HSVにきたー。ちょこっとインタビュー。
スタジアムはいい雰囲気だった
ファン・ニステルローイはヴォルフスブルクとの試合をスタンドから見なければならなかった。HSVのウェブチームとのインタビューで、そのオランダ人はHSVの第一印象について語った。
トロホウスキーのゴールのとき、ニステルローイは席に座っていられなかった。どのように彼がヴォルフスブルク戦で同点ゴールを体験したのか、彼のハンブルクの第一印象はどうか、そしていつ彼の出場はいつになるのか、彼はインタビューで語った。
HSV： ヴォルフスブルクとの試合が、初めてのホームゲームで、スタジアムのとても近くで試合を見ることができたね。スタンドからの試合はどうだった？
ニステルローイ： スタジアムはすごく良い雰囲気だったよ。チームは良く戦っていた。もし、この試合に負けていたら、僕たちが優勢だったときがまずかったのかもしれない。僕たちはたくさんの良いチャンスを生み出したけれど、ゴールキーパーにことごとく止められてしまったから・・92分までね。チームの士気と、来週の試合に向けてとても重要だった、僕たちが最後の最後で同点に追いついたことは。
最初の1週間が過ぎたけど、期待は当たっていた？
まったく、以前、説明されたとおりだったよ。僕はチームメイト、スタッフ、そしてファンに受け入れられた。どの部署においても、ここはとてもプロフェッショナルにこなされていて、最高の条件が整ってるよ。
そして怪我をしていたふくらはぎも日に日に回復しているようだね。最近のプログラムではもうボールを使ってトレーニングしていた。
それは僕にとってとても大事な段階なんだ。そして今後、僕たちは引き続きボールを使って、パスやそのほかの練習をこなすつもりだ。いままでのところ、とても感じは良いし、問題は無いよ。同じように大事なのは、チームメイトと知り合うことなんだ。そのために毎日を使いたいね。
ケルンでのアウェイ戦には、出場は可能かな？
僕が思うに、自分は今はまだ大体80%くらいの仕上がりかな。僕たちは今後も課題をこなさなければならない。それが最終的にケルン戦に間に合うかどうか、来週決めるつもりだよ。
スタジアムはいい雰囲気だった
ファン・ニステルローイはヴォルフスブルクとの試合をスタンドから見なければならなかった。HSVのウェブチームとのインタビューで、そのオランダ人はHSVの第一印象について語った。
トロホウスキーのゴールのとき、ニステルローイは席に座っていられなかった。どのように彼がヴォルフスブルク戦で同点ゴールを体験したのか、彼のハンブルクの第一印象はどうか、そしていつ彼の出場はいつになるのか、彼はインタビューで語った。
HSV： ヴォルフスブルクとの試合が、初めてのホームゲームで、スタジアムのとても近くで試合を見ることができたね。スタンドからの試合はどうだった？
ニステルローイ： スタジアムはすごく良い雰囲気だったよ。チームは良く戦っていた。もし、この試合に負けていたら、僕たちが優勢だったときがまずかったのかもしれない。僕たちはたくさんの良いチャンスを生み出したけれど、ゴールキーパーにことごとく止められてしまったから・・92分までね。チームの士気と、来週の試合に向けてとても重要だった、僕たちが最後の最後で同点に追いついたことは。
最初の1週間が過ぎたけど、期待は当たっていた？
まったく、以前、説明されたとおりだったよ。僕はチームメイト、スタッフ、そしてファンに受け入れられた。どの部署においても、ここはとてもプロフェッショナルにこなされていて、最高の条件が整ってるよ。
そして怪我をしていたふくらはぎも日に日に回復しているようだね。最近のプログラムではもうボールを使ってトレーニングしていた。
それは僕にとってとても大事な段階なんだ。そして今後、僕たちは引き続きボールを使って、パスやそのほかの練習をこなすつもりだ。いままでのところ、とても感じは良いし、問題は無いよ。同じように大事なのは、チームメイトと知り合うことなんだ。そのために毎日を使いたいね。
ケルンでのアウェイ戦には、出場は可能かな？
僕が思うに、自分は今はまだ大体80%くらいの仕上がりかな。僕たちは今後も課題をこなさなければならない。それが最終的にケルン戦に間に合うかどうか、来週決めるつもりだよ。
前のページ次のページ
